Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is tocarse - definitie
tocado
I
tocado1, -a
1 Participio de "tocar" (hacer el *peinado y adorno de la cabeza a alguien, etc.).
2 m. Cualquier prenda con que se cubre y adorna la cabeza: "Un tocado de tul [o de plumas]". Alfareme [o alhareme], almaizal [o almaizar], alquinal, calántica, capillo, caramba, chía, cofia, escofieta, toca. Bonetillo. Barbicacho. *Velo.
3 Peinado, en las mujeres.
4 *Arreglo personal, particularmente de las mujeres: lavado, peinado, maquillado, etc.
II
tocado2, -a
1 Participio adjetivo de "tocar" (hacer sonar un instrumento musical de los que suenan por percusión, etc.).
2 Se aplica a la *fruta que tiene una tocadura o que empieza a *pudrirse.
3 ("de") Aplicado a cosas o personas, ligeramente *afectado o contaminado por cierta cosa: "Una doctrina algo tocada de heterodoxia". ("de") Aplicado a personas, afectado de cierto estado de ánimo: "Tocado de piedad [o de fervor]".
4 (inf.) Algo trastornado de la mente. A veces se completa con "de la cabeza" o "del ala". *Loco.
5 (inf.) Aplicado a una persona, particularmente a un deportista, afectado por alguna enfermedad o lesión. (inf.) Puede usarse en sentido figurado.
tocamiento
Sinónimos
sustantivo
toque: toque, palpación, manoseo, manoteo, palpamiento, palpadura, soba, rozamiento, sobadura, ajamiento, llamamiento, tratamiento
Voorbeelden uit tekstcorpus voor tocarse
1. La elección legislativa casi puede tocarse por entre la humareda del penal de Magdalena.
2. A la salida de clase, las mismas jóvenes vuelven a tocarse con el pañuelo.
3. En materia de inmigración los discursos también se cruzaron sin tocarse.
4. Sin embargo, la rica heredera del imperio cervecero Hensley no quiso tocarse con ninguno de aquellos dos gorros.
5. Sucede parecido con Point Blank, del mismo disco, que dejó de tocarse a principios de los ochenta.
